| 1. | Routes via kamata station can use the no . 6 bus stop at jr kamata station east exit 欲经由蒲田站者,请至jr蒲田站东口6号站牌搭乘 |
| 2. | The data are then routed via the global telecommunications system to guangzhou 此外,天文台透过全球电信系统将这些数据传送至广东省气象局。 |
| 3. | Not recommended for those who cannot swim . drive along the scenic route via pupuan 驾车前往巴利的北面,经过位于中部的pupuan ,欣赏风景如画的 |
| 4. | The fax is then routed via the ip network . the routing can be optimized to run the least pstn path so as to minimize the communication cost 分布在异地的易传通网络传真服务器可以进行互连,传真可以通过ip智能路由,从而节省了长途费用。 |
| 5. | The ministry of railways has instructed 63 trains to bypass the non - operational section and take different routes via the beijing - kowloon railway line or shanghai - kunming railway line 交通部已经命令63辆列车绕过停运线路,改走京九线或沪昆线。 |
| 6. | On journeys to fung wah estate , it will be re - routed via lee chung street , hong man street , chai wan road and wan tsui road before resuming its original routeing 前往峰华的该号线的专线小巴,将改经利众街、康民街、柴湾道及环翠道,再回复原来路线。 |
| 7. | Affected motorists will be diverted to route via wai king street eastbound , shun fung street southbound , king wan street westbound , yuk yat street northbound and kwei chow street westbound 受影响的驾驶人士须改行伟景街东行顺风街南行景云街西行旭日街北行及贵州街西行。 |
| 8. | Affected motorists will be diverted to route via wai king street southbound , kwei chow street westbound , to kwa wan road southbound , chi kiang street eastbound and yuk yat street northbound 受影响的驾驶人士须改行伟景街南行贵州街西行土瓜湾道南行浙江街东行及旭日街北行。 |
| 9. | The data are then routed via the global telecommunications system to guangzhou . the locations of the four manned stations , the 27 " full " automatic weather stations , and the nine anemometer stations are shown in figure 1 除雨量站和支援风分析系统的测风站外,图一显示上述各观测站的位置。 |
| 10. | The data are then routed via the global telecommunications system to guangzhou . the locations of the four manned stations , the 27 " full " automatic weather stations , and the nine anemometer stations are shown in figure 1 除雨量站和支援风分析系统的测风站外,图一显示上述各观测站的位置。 |